慈濟世界 第248期

▏ 2021.02 08 撰文：台湾慈济期刊部《慈济的故事》专书编撰小组 净化人心的温柔力量 今日在大街小巷常见的静思好话，起自三十多年前的跨界相遇—— 知名报人高信疆1989年初识慈济， 在证严上人的“真”与“常”中，看见影响人心的力量， 将智慧法语辑录为《静思语》对外出版。 三十年多来《静思语》已在全球发行18种文字版本，影响力深入各角落。 1989 年9月17日，慈济护专创校 开学典礼上，两万名观礼嘉 宾，人人手中都有一本书──“证严法师 《静思语》”。这是开学典礼召集人何国 庆，送给大家的文化礼。 由慈济委员何国庆出资、知名文化报 人高信疆义务主编的《静思语》，庆祝护专 开学的“纪念版”发行了4万本；一个多月 后授权九歌出版社发行，成为慈济第一本对 外上市的书，且短短几个月就荣登台湾出版 界“七十九年度十大畅销书”之一。 享有“纸上风云第一人”称誉的高信 疆，被作家林清玄封为编辑界超级战将， 从1989年3月会见证严上人，到9月《静思 语》出版，历时不到半年，这本书成为畅 销、长销书，日后更被翻译成十多种语文 发行全世界。 身为实业家，何国庆常常透过大额捐 款护持慈济。私下场合，也积极带动产业 界朋友的爱心捐款。他与文化界，更是渊 源深厚。1986年，何国庆在公司同仁介绍 下初次接触慈济、约略知道有位佛教法师 发愿在花莲盖医院。他愿意捐款，但活动 参与度不高。当时，何国庆的事业相当成 功。不过从商业角度思考，他认为这位师 父虽然富有爱心，但实在没有市场概念。 第一，花莲人口不多；再者，当地已经有 军方医院、基督教医院、省立医院，再盖 医院肯定亏本。不过，行善利他本来就是 何国庆回馈社会的心意。既然是好事，也 就值得继续支持下去。 何国庆是实业家，也是个文人。他喜 欢历史与阅读、富有文思。不过，每次回 到静思精舍，何国庆看着简陋书架上堆满 结缘书，内容多是誊录证严法师的开示文 稿，顿生可惜之念。这些书多以编年体撰 写，详细记载着日期，天气等等讯息。以 记录师父字句法语的角度而言，这种书体 并没有错。但如果以一般读者的立场，何 国庆认为：“哪有人出书这种写法？像录 音带听打一字不漏。” 面对这些厚重书籍，他觉得万分可 惜。如果智慧警世之语被隐没在复杂文字 中，将失去其珠玑般的价值。何国庆发现， 证严法师最精辟的智慧语常常隐藏于接待各 界访客的对答之中，应该要想个办法推广。 如果可以将法师的处世思维推向文化出版 界，肯定能够因应时代需求、并经得起考 验。对此，他深具信心。不过，集结编纂成 书的想法，必须找到能人相助。